Όλγα Μπέργγολτς Δοκιμασία και άλλα ποιήματα

Δοκιμασία και άλλα ποιήματα

Όλγα Μπέργγολτς

σελ 99

ISBN: 978-618-81042-0-4

Λιανική τιμή: 9 ευρώ + Φ.Π.Α.

Η Όλγα Μπέργγολτς, η μούσα της πολιορκημένης από τους Ναζί γενέθλιας πόλης της, του Λένινγκραντ.

Η Όλγα Μπέργγολτς, η γυναίκα και ποιήτρια που ενσάρκωσε όσο κανένας άλλος του στίχους της Άννας Αχμάτοβα

«Όχι! Δεν κρύφτηκα κατ’ από ξένο ουρανό
Ούτε φτερούγας ξένης προστασία
Ήμουν με το δικό μου το λαό
Όταν εζούσε μέσ’ στη δυστυχία.»

Η Όλγα Μπέργγολτς έζησε με το λαό της όλα όσα της επιφύλαξε η μοίρα, από τα κελιά της NKVD μέχρι την Παρέλαση της Νίκης το 1945. Η ζωντανή φωνή και συνείδηση των γενιών εκείνων που πίστεψαν στο όνειρο της συναδέλφωσης των ανθρώπων και βίωσαν το μίσος και την κυριαρχία του απόλυτου Κακού. Συνεχίζοντας τη μεγάλη λογοτεχνική παράδοσης της Αγίας Πετρούπολης – Λένινγκραντ η Όλγα Μπέργγολτς άφησε μια πλούσια ποιητική παρακαταθήκη, ένα υπόδειγμα ποιητικού και πολιτικού ήθους που εκτίμησαν και αγάπησαν οι συγκαιρινοί της αλλά και οι απόγονοί τους.

Η Όλγα Μπέργγολτς με τη «Δοκιμασία», τον ποιητικό κύκλο που έγραψε στα κελιά της απομόνωσης, αλλά και επιλεγμένα ποιήματα από τη διαδρομή της στη ρωσική λογοτεχνία παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα.

Η εισαγωγή και η μετάφραση είναι του Δημήτρη Β. Τριανταφυλλίδης

Σειρά: Βόρειο Σέλας

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

w

Σύνδεση με %s